Come modificare la password dell'account utente root in Mac OS X

Alcuni utenti Mac avanzati richiedono che l'utente root sia abilitato in Mac OS X per scopi amministrativi o di risoluzione dei problemi. Mentre molti manterranno la password dell'account utente root uguale alla password generale dell'amministratore, questo non è sempre consigliato in alcune situazioni, e quindi questi utenti Mac potrebbero voler cambiare la password dell'account utente root in Mac OS X.


Per essere perfettamente chiaro, ciò significa che l'account di accesso root potrebbe avere una password diversa e univoca da un account di amministratore di sistema. Ovviamente potrebbe essere lo stesso, ma poiché esiste un potenziale per password diverse, assicurati di non dimenticare l'una o l'altra, altrimenti potresti incontrare qualche problema. Ancora una volta, questo è appropriato solo per gli utenti Mac avanzati che hanno un motivo per utilizzare l'account utente root per iniziare. Questo non è lo stesso che cambiare la password di un utente amministratore, che sono account utente completamente separati dalla radice di superutente.

Ci sono alcuni modi per cambiare la password dell'utente root in Mac OS X, ti mostreremo come modificarla con l'applicazione Directory Utility che è stata utilizzata per abilitare l'account root in primo luogo.

Modifica della password di root su Mac con Directory Utility

È possibile accedere a Directory Utility tramite il pannello delle preferenze o direttamente *

  1. Dal menu  Apple, seleziona "Preferenze di sistema", quindi fai clic sul pannello delle preferenze "Utenti e gruppi"
  2. Seleziona l'icona del lucchetto nell'angolo, quindi inserisci una password amministratore
  3. Scegli "Opzioni di accesso"
  4. Fare clic sul pulsante "Partecipa" accanto a "Server account di rete", quindi fare clic su "Apri Utility Directory" per aprire l'app
  5. Scegli l'icona del lucchetto nell'app Utility Directory e di nuovo l'autenticazione con un accesso amministratore
  6. Dal menu "Modifica", seleziona "Cambia password di root"
  7. Immettere la vecchia password di root, quindi confermare il nuovo login della password di root per finalizzare la modifica della password

* Notare che è anche possibile passare immediatamente all'app Directory Utility dalla riga di comando con la seguente sintassi:

open /System/Library/CoreServices/Directory\ Utility.app/

L'utilità di directory sembra la stessa in tutte le versioni di OS X e il menu Modifica includerà sempre la possibilità di modificare la password di root:

È necessario inserire la stessa password due volte per confermare la modifica:

Si noti che la modifica della password verrà applicata a root indipendentemente dal modo in cui è stata attivata, tramite la riga di comando o l'utility Directory in OS X.

Ovvio per gli utenti di lunga data, l'accesso dell'account utente root sarà sempre 'root', è solo la password che cambierà. Questo a differenza di un account di accesso amministrativo più generale in OS X in cui il nome utente e la password dell'account amministratore potrebbero cambiare, a seconda delle credenziali di accesso per un determinato account utente.

Come già accennato, questo significa che è possibile impostare una password diversa per l'accesso di root più ampio da qualsiasi account di livello amministratore. Oppure le password possono essere le stesse, dipende da te e da ciò che è più appropriato per la tua situazione.

Ricorda che una volta modificata la password dell'account di root sarà necessario inserire la nuova password ogni volta che viene richiamato il comando sudo, o ogni volta che un utente desidera accedere direttamente con l'utente root. Ciò si applica a qualsiasi cosa utilizzi root dalla riga di comando o alla GUI OS X generale, sia che si eseguano script, stringhe di comando, avviare applicazioni GUI come root, o qualsiasi altra cosa richieda l'uso di root diretto.