Procedura: aggiungere un utente dalla riga di comando di OS X su Mac

L'aggiunta di un utente è qualcosa di facilmente realizzabile utilizzando gli strumenti GUI incorporati forniti con OS X, tuttavia qualsiasi utente esperto può apprezzare la possibile efficienza ottenuta dall'uso della riga di comando. Quindi, nello spirito di efficienza, ecco i passaggi necessari per aggiungere un utente al tuo sistema Mac OS X tutto con il nostro buon amico, Terminal.app.

Aggiunta di account utente a Mac dalla riga di comando di OS X.

Questi comandi devono essere eseguiti come utente root o con il comando "sudo". Per maggiori informazioni sul comando sudo, vedere la pagina man di sudo.

Crea una nuova voce nel dominio locale (/) sotto la categoria / gli utenti.
dscl / -create /Users/toddharris

Crea e imposta la proprietà della shell su bash.
dscl / -create /Users/toddharris UserShell /bin/bash

Crea e imposta il nome completo dell'utente.
dscl / -create /Users/toddharris RealName "Dr. Todd Harris"

Crea e imposta l'ID dell'utente.
dscl / -create /Users/toddharris UniqueID 503

Crea e imposta la proprietà ID gruppo dell'utente.
dscl / -create /Users/toddharris PrimaryGroupID 1000

Crea e imposta la home directory dell'utente.
dscl / -create /Users/toddharris NFSHomeDirectory /Local/Users/toddharris

Imposta la password.
dscl / -passwd /Users/toddharris PASSWORD

o

passwd toddharris

Se desideri che il Dr. Harris sia in grado di eseguire funzioni amministrative:
dscl / -append /Groups/admin GroupMembership toddharris

Il comando dscl funziona in tutte le versioni di Mac OS X, quindi se è necessario aggiungere un utente a un Mac dalla riga di comando, questo è il modo per farlo.

Se conosci un altro metodo, faccelo sapere nei commenti.